Como parte de la estrategia que realiza la AVELI, para favorecer el uso, desarrollo y promoción de las lenguas indígenas de Veracruz, en ámbitos locales, el pasado 25 de marzo de 2021, se firmó el Convenio de Colaboración en Materia de Derecho y Cultura Indígena entre la Academia Veracruzana de las Lenguas Indígenas (AVELI) y los ayuntamientos de Soteapan y Mecayapan, Ver., respectivamente. De esta forma se trabajará de manera conjunta con los municipios, para desarrollar acciones que coadyuven a preservar y evitar el desuso y desaparición de las lenguas originarias zoque popoluca y náhuatl en la región.

Con el presente Convenio se crearán Direcciones Municipales de ambas lenguas en cada ayuntamiento y se apoyarán a las Academias Regionales de las lenguas zoque popoluca y náhuatl del Sur. El objetivo de este proyecto es el de trabajar de manera coordinada en la promoción, protección, fortalecimiento, desarrollo y preservación de las lenguas originarias de la región, para que las comunidades la sigan utilizando con orgullo y la sigan transmitiendo a las nuevas generaciones. De igual manera se implementarán acciones para que las instituciones públicas, privadas y comercios promuevan el uso de la lengua en sus espacios y así la población en general la aprecié y la utilicen.

Las firmas de convenio, fueron concretadas por los titulares de cada institución. En el caso de la AVELI, firmó el Mtro. Eleuterio Olarte Tiburcio, Director General, por el ayuntamiento de Soteapan, firmó la Lic. Deysi Sagrero Juárez, Presidenta Municipal y por el municipio de Mecayapan, fue el Mtro. Bulfre Alfonso Bautista, Presidente Municipal. Ambos alcaldes estuvieron acompañados por sus ediles de Cabildo, así mismo acompañaron al Director General el Prof. Gonzalo López Martínez, Jefe del Sector 01 en Acayucan de Educación Indígena, el Lic. Luis D. Hernández Castillo, Jefe de la Sección de Promoción Editorial de la AVELI y la Lic. Carolina González, Titular de la Academia Regional de la Lengua Zoque Popoluca.

Finalmente, durante estos eventos se siguieron y atendieron los protocolos y medidas de sana distancia relativos a la prevención del contagio del COVID-19, en atención a las recomendaciones de la Secretaría de Salud de Veracruz.

El pasado 12 y 13 de enero del 2021, se llevó a cabo la firma de Convenio de Colaboración en Materia de Derecho y Cultura Indígena entre la Academia Veracruzana de las Lenguas Indígenas (AVELI) y los ayuntamientos de Coyutla y Tihuatlán, Ver., respectivamente. Esto como parte de las estrategias que ha implementado la AVELI, para favorecer el uso, desarrollo y promoción de las lenguas indígenas en ámbitos locales, por ello de manera conjunta con los municipios, se desarrollarán acciones que coadyuven a preservar y evitar el desuso y desaparición de las lenguas originarias de las comunidades indígenas de Veracruz.

El objetivo de estos convenios es el de trabajar de manera coordinada con los municipios en la promoción, protección, fortalecimiento, desarrollo y preservación de la lengua originaria de la región, para que las comunidades la sigan utilizando con orgullo y la sigan transmitiendo a las nuevas generaciones. De igual manera se implementarán acciones para que las instituciones promuevan el uso de la lengua en sus oficinas y así la población en general la aprecié y la utilicen. Se pretende además crear la Dirección Municipal de la Lengua Tutunakú y apoyar a la Academia Regional de la misma lengua para su desarrollo.

Las firmas de convenio, fueron concretadas por los titulares de cada institución. En el caso de la AVELI, firmó el Mtro. Eleuterio Olarte Tiburcio, Director General, por el ayuntamiento de Coyutla, firmó el C. Jesús Antonio Picazo Gutiérrez, Presidente Municipal y por el municipio de Tihuatlán, fue el Dr. Raúl Hernández Gallardo, Presidente Municipal. En el evento de Coyutla, estuvieron presentes la C. Encarnación García Pérez, Sindica Única, la C. María Isabel Báez Sandoval, secretaria del Ayuntamiento y la C. Johana Leticia Álvarez Jiménez, Regidora Única; para el evento en Tihuatlán, estuvo presente la Sindica Única del Ayuntamiento. En ambos eventos asistieron el Prof. Cecilio Morales Vázquez, Titular de la Academia Tutunakú y la Subdirectora de Desarrollo de la AVELI, Mtra. Juana Zacarías Candelario.

Es preciso mencionar que la AVELI agradece a los Profesores: Filiberto Pérez Antonio, Nicolás Pérez González, Leandro García Hernández y la Mtra. Ana Pérez Santes, líderes regionales que dieron acompañamiento en las reuniones de gestión para la firma de dichos convenios de Colaboración.

Finalmente, durante estos eventos se siguieron y atendieron los protocolos y medidas de sana distancia relativos a la prevención del contagio del COVID-19, en atención a las recomendaciones de la Secretaría de Salud de Veracruz.

 No te pierdas este viernes 11 de diciembre a las 14:00 h la transmisión de #FormandoCiudadanosdelMundo a través de la página oficial de facebook del @SemsysVer

Evento online https://fb.me/e/23jCR2cuB?ti=wa
Recuerda que hablar otra lengua es ver el mundo de una nueva manera. 

Te esperamos.

*Comparte esta información con toda la comunidad educativa